miércoles, 29 de febrero de 2012

Tumba del sacerdote Rudj-Ka


Tomb of ancient Egyptian priest Rudj-Ka discovered at Giza

Ann

Egyptian archaeologists discovered a 4400-year-old tomb, south of the cemetery of the pyramid builders at Giza, Egypt.

In a statement, Egyptian Minister of Culture Farouk Hosny, said the ancient Egyptian tomb was unearthed during routine excavations supervised by the Supreme Council of Antiquities (SCA) near the pyramid builder's necropolis.

The recently discovered tomb belongs to a priest named Rudj-Ka (or Rwd-Ka), and is dated to the 5th Dynasty - between 2465 and 2323 BC.

Dr. Zahi Hawass, Secretary General of the SCA, said that Rudj-Ka had several titles and would have been an important member of the ancient Egyptian court.

Rudj-Ka was a purification priest serving the mortuary cult of Khafre (2520-2494 BC), the 4th Dynasty pharaoh who built the second-largest pyramid at Giza.

Thanks to a group of priests and administrators who were provisioned through royal endowments, Khafre's pyramid complex and mortuary cult remained functioning well after the death of the famous pharaoh responsible for the second-largest pyramid at Giza (satellite image).

The tomb of Rudj-Ka is the first to be found in this specific area, and - as Dr Hawass explained – it is "very unique because of its distinguished architectural design."

The superstructure of the tomb is constructed out of limestone blocks, which create a maze-like pathway to its main entrance.

The burial chamber itself is cut directly into a cliff face.

The tomb walls are decorated with painted reliefs featuring Rudj-ka and his wife in front of an offering table filled with gifts of bread, goose and cattle.

Other murals contain daily lifes scenes, which show Rudj-Ka fishing and boating.

“This tomb could be the first of many in the area. Hopefully we have located a new necropolis dedicated to certain members of the royal court,” said Dr Hawass.

The antiquities tzar and Chasing Mummies star also suggested the area could be a continuation of the western necropolis at Giza – resulting from overcrowding at the Giza plateau.

http://heritage-key.com/blogs/ann/tomb-ancient-egyptian-priest-rudj-ka-discovered-giza


heritage-key.com

Ancient Egyptian Priest's Tomb Unearthed in Giza

Rossella Lorenzi

Archaeologists have unearthed a more than 4,000-year-old tomb of a pharaonic priest near the Giza pyramids, Egypt’s authorities announced on Monday.

Beautifully decorated, the burial site is located near the tombs of the pyramid-builders.

It belonged to Rudj-Ka, a priest who lived during the Fifth Dynasty (2465 - 2323 B.C.) and was responsible for the mortuary cult of the pharaoh Khafre, also known as Chephren.

The son of Khufu, or Cheops, the Fourth Dynasty king Khafre is best known as the owner of the second largest of the Giza Pyramids.

According to Zahi Hawass, general secretary of Egypt's Supreme Council of Antiquities, Khafre’s pyramid complex and mortuary cult remained functioning well after the king’s death, thanks to a group of priests who conducted rituals and prayers in honor of the dead pharaoh.

Rudj-Ka was one of those priests. An important member of the ancient Egyptian court, he was provisioned through a royal endowment to serve as a purification priest.

Built from limestone blocks, which create a maze-like pathway to the main entrance, Rudj-Ka's tomb is cut directly into a cliff face and boasts walls painted with beautiful scenes of daily life in ancient Egypt.

One wall painting shows Rudj-ka fishing and sailing. Another scene portrays the priest and his wife in front of an offering table loaded with gifts of bread, goose and cattle.

According to Hawass, the discovery might indicate that an unknown larger necropolis lies near the three famous pyramids.

"This tomb could be the first of many in the area. Hopefully we have located a new necropolis dedicated to certain members of the royal court,” Hawass said in a statement.

He also speculated that the area could be a continuation of the western necropolis at Giza, which may have resulted from overcrowding in the Giza plateau.

Photos: Meghan E. Strong. Courtesy of SCA. Rudj-ka with his wife (top photo); Rudj-Ka fishing in the marshes. Above him is a depiction of boating on the Nile (bottom photo).

http://news.discovery.com/archaeology/ancient-egyptian-priests-tomb-unearthed-in-giza.html

------------
Un sacerdote de más de 4.000 años
Por Ignacio Monzón, 06 de diciembre de 2010
Hace unos días las autoridades egipcias, acostumbradas a estos azares, reunían a los medios de comunicación para anunciar otra aportación de la investigación arqueológica en su propio terreno. En este caso se trata una estructura documentada cerca de las pirámides de Giza y que corresponde a la tumba de un sacerdote.

La fortuna ha conservado el enterramiento en un grado bastante aceptable, con restos muy claros de decoración pictórica. Éstas, así como el hecho de encontrarse cerca de la necrópolis de los trabajadores de las grandes pirámides, amén de otros elementos tales como signos jeroglíficos, han permitido datar la tumba en los días de la V Dinastía (siglos XXV-XXIV a. C.), en el Reino Antiguo, por lo que es uno de los ejemplos más antiguos de su clase que se conservan. Los textos identifican al ocupante como Rudj-Ka, sacerdote de un clero muy especial: el Kefrén.

Crear sacerdocios específicos para un faraón no fue nada raro en el mundo egipcio, ya que al morir los gobernantes del país, que tenían una consideración divina o por lo menos superior a la normal, pasaban directamente al plano de los dioses. Como manera de rendir culto a las nuevas potencias, así como por la necesidad de realizar unos ritos después de la muerte –para mantener su esencia en la otra vida, algo que era menester en cualquier persona sin importar su condición social- se nombraban sacerdotes y se les dotaba de recursos para la celebración de ceremonias. Dado que Kefrén perteneció a una dinastía anterior, la IV dinastía (siglos XXVII-XXV a. C.), es normal pensar en un ejercicio de legitimación dinástica, demostrando respeto por los anteriores gobernantes para poder desarrollar un sentimiento de continuidad y estabilidad.

El doctor Zahi Hawass ha indicado que la tumba es un indicio de una necrópolis de personajes de la corte, por lo que el descubrimiento se puede considerar como el comienzo de una serie de hallazgos de una de las épocas menos conocidas del Egipto dinástico.

http://www.elreservado.es/news/view/224-noticias-historia/743-un-sacerdote-de-mas-de-4-000-anos
-----
Descubren tumba de 4.500 años de antigüedad en pirámides de Guiza
Dentro se encontraron grabados de colores en los muros con imágenes que representan al religioso y su esposa separados por una mesa con ofrendas de toros sacrificados, aves y pan.

Un equipo de arqueólogos egipcios descubrió la tumba de un sacerdote en el cementerio de las pirámides de Guiza, que representa la primera de un miembro de la clase alta del gobierno del faraón Nefrén.

El Ministerio de Cultura egipcio, en un comunicado difundido hoy, anunció que la tumba se localizó al sur del panteón de los trabajadores que participaron en la construcción de las pirámides Keops y Nefrén tras la muerte de los faraones y supervisadas por religiosos y administradores.

El origen de esta nueva tumba, única en su tipo, se remonta a la V dinastía del período antiguo, durante los años 2.513 y 2.374 a.C.

Según el comunicado, la tumba perteneció a un religioso conocido como Rudig-ka, que, entre otros cargos, pudo ser un inspector de los sacerdotes encargados de purificar la pirámide del rey Nefrén, que gobernó desde el 2.576 al 2.551 a.C.

El diseño arquitectónico de la tumba reúne el estilo y la tradición tanto de las tumbas excavadas como de las alzadas, ya que una parte de ella está dentro de la tierra y la otra en el exterior.

Dentro se encontraron grabados de colores en los muros con imágenes que representan al religioso y su esposa separados por una mesa con ofrendas de toros sacrificados, aves y pan.

También se hallaron imágenes de la vida diaria de Rudig-ka en el pastoreo, la pesca, las excursiones en el río Nilo o la danza.

Al tiempo, se localizó la imagen única del nacimiento de una becerra.

El Consejo Superior de Antigüedades de Egipto confirmó meses atrás que los trabajadores que participaron en la construcción de las pirámides no eran esclavos, ya que sus tumbas fueron descubiertas cerca del templo del rey. EFE


hay un vídeo

http://www.rpp.com.pe/2010-10-18-descubren-tumba-de-4-500-anos-de-antig%C3%BCedad-en-piramides-de-guiza-noticia_303629.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario